jeudi 1 octobre 2009

Correction, correction, correction...

Je suis pu capable! Je HAIS la correction! C'est chiant, ça prend du temps, et maudit que mes étudiants écrivent mal! C'est horrible! Je vous ferai une petite compilation de mes meilleures erreurs (quel oxymore!) ce week-end pour vous donner une petite idée des horreurs que je vois. Pour l'instant, je vous laisse sur un petit "néologisme" que j'ai trouvé très drôle:

Il peut enfin prendre sa retraitre.

J'imagine qu'à quelques années de la mienne, c'est vrai que je vais le trouver traître, celui qui peut prendre sa retraite avant moi!

Et sur ce, je retourne à ma correction! (À moins que quelqu'un soit assez gentil pour me tirer une balle dans la tête... Non? Personne? Merde alors!)

3 commentaires:

  1. Tu devrais prendre le côté positif des choses et t'amuser à rire de comment les étudiants écrivent et font des fautes ;-)

    RépondreSupprimer
  2. Ne t'en fais pas, j'en profite en masse! Mais après 60 copies, je suis juste vraiment tannée!

    RépondreSupprimer
  3. J'avoue que rendu à la 60ième copie ça doit être moins drôle de réaliser que les étudiants font autant de faute...

    RépondreSupprimer